39

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Kochłowice Rynek Платформа: 2 Numer kursu: 301

Rzeczywiste odjazdy

Повідомлення

Zabrze Budowa ronda w ciągu ul. Bytomskiej

Дата набрання чинності від: 22.09.2025

Напрямок: Kochłowice Kopalnia Śląsk Змінити напрямок

Всі маршрути на день: Thursday 12.02.2026

4 ^32r

5 ^02s ³⁵

6 ¹⁹ ⁵⁴

7 ²⁹

8 ⁰⁴ ²⁹

9 ¹⁴

10 ²⁹

11 ^04t ^44t

12 ^14t ⁴⁹

13 ²⁴ ⁵⁹

15 ⁰⁹ ³⁹

16 ¹⁹ ⁵⁴

17 ²⁹

18 ⁰⁹

19 ^03t ^50t

20 ^55t

21 ⁵⁵

22 ⁴⁰

Варіанти маршрутів: t s r

Розклад діє від 03.11.2025 r.

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Kochłowice Rynek	Варіант t	Варіант s	Варіант r	Маршрут за замовчуванням
Bytom Dworzec 14
Bytom Wrocławska 1
Bytom Łużycka 1
Karb Worpie 2
Karb Kopalnia 2
Bobrek Huta Julia 1
Bobrek Szkoła nż 1
Bobrek Osiedle Pod Brzozami 1
Bobrek Stara Cynkownia 31
Biskupice Pętla 32
Biskupice Ziemska nż 2
Biskupice Zamkowa 2
Biskupice Trębacka 1
Ruda Szczęść Boże 2
Ruda Szkoła 1
Ruda Park Kozioła 1
Ruda Dworzec PKP 2
Ruda Muzeum 2
Ruda Wolności 2
Ruda Południowa 4
Ruda Zamet 2
Ruda 1 Maja 1
Czarny Las Stacja Paliw 1
Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe 2
Nowy Bytom Urząd Miasta 2
Nowy Bytom Centrum 1
Wirek Kopalnia Pokój 1
Wirek Odrodzenia 1
Wirek Katowicka 1
Bykowina Górnośląska 1
Bykowina Gwarecka 1
Bykowina Niedźwiedziniec 1
Zgoda Ceramiczna nż 2t
Zgoda Droga Kochłowicka 1
Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek 2
Kochłowice Tunkla 3
Kochłowice Krzyż 1
Kochłowice Kościół 1
Kochłowice Rynek 2
Kochłowice Szkoła 1
Kochłowice Kalinowa 3
Kochłowice Kopalnia Śląsk 1

Всі маршрути на день: Saturday 14.02.2026

5 ⁰⁶

6 ⁴⁵

8 ³⁵

9 ⁴⁰

11 ^30t

12 ^40t

13 ⁵⁰

14 ⁴⁵

15 ³⁵

16 ⁴⁵

17 ²⁵ ⁵⁵

18 ^55t

19 ^50t

20 ⁵⁵

21 ⁵⁵

22 ⁴⁰

Варіанти маршрутів: t

Розклад діє від 03.11.2025 r.

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Kochłowice Rynek	Варіант t	Маршрут за замовчуванням
Bytom Dworzec 14
Bytom Wrocławska 1
Bytom Łużycka 1
Karb Worpie 2
Karb Kopalnia 2
Bobrek Huta Julia 1
Bobrek Szkoła nż 1
Bobrek Osiedle Pod Brzozami 1
Bobrek Stara Cynkownia 31
Biskupice Pętla 32
Biskupice Ziemska nż 2
Biskupice Zamkowa 2
Biskupice Trębacka 1
Ruda Szczęść Boże 2
Ruda Szkoła 1
Ruda Park Kozioła 1
Ruda Dworzec PKP 2
Ruda Muzeum 2
Ruda Wolności 2
Ruda Południowa 4
Ruda Zamet 2
Ruda 1 Maja 1
Czarny Las Stacja Paliw 1
Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe 2
Nowy Bytom Urząd Miasta 2
Nowy Bytom Centrum 1
Wirek Kopalnia Pokój 1
Wirek Odrodzenia 1
Wirek Katowicka 1
Bykowina Górnośląska 1
Bykowina Gwarecka 1
Bykowina Niedźwiedziniec 1
Zgoda Ceramiczna nż 2t
Zgoda Droga Kochłowicka 1
Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek 2
Kochłowice Tunkla 3
Kochłowice Krzyż 1
Kochłowice Kościół 1
Kochłowice Rynek 2
Kochłowice Szkoła 1
Kochłowice Kalinowa 3
Kochłowice Kopalnia Śląsk 1

Всі маршрути на день: Sunday 15.02.2026

5 ⁰⁶

6 ⁴⁵

8 ³⁵

9 ⁴⁰

11 ^30t

12 ^40t

13 ⁵⁰

14 ⁴⁵

15 ³⁵

16 ⁴⁵

17 ²⁵ ⁵⁵

18 ^55t

19 ^50t

20 ⁵⁵

21 ⁵⁵

22 ⁴⁰

Варіанти маршрутів: t

Розклад діє від 03.11.2025 r.

Варіанти маршрутів, що обслуговують зупинку Kochłowice Rynek	Варіант t	Маршрут за замовчуванням
Bytom Dworzec 14
Bytom Wrocławska 1
Bytom Łużycka 1
Karb Worpie 2
Karb Kopalnia 2
Bobrek Huta Julia 1
Bobrek Szkoła nż 1
Bobrek Osiedle Pod Brzozami 1
Bobrek Stara Cynkownia 31
Biskupice Pętla 32
Biskupice Ziemska nż 2
Biskupice Zamkowa 2
Biskupice Trębacka 1
Ruda Szczęść Boże 2
Ruda Szkoła 1
Ruda Park Kozioła 1
Ruda Dworzec PKP 2
Ruda Muzeum 2
Ruda Wolności 2
Ruda Południowa 4
Ruda Zamet 2
Ruda 1 Maja 1
Czarny Las Stacja Paliw 1
Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe 2
Nowy Bytom Urząd Miasta 2
Nowy Bytom Centrum 1
Wirek Kopalnia Pokój 1
Wirek Odrodzenia 1
Wirek Katowicka 1
Bykowina Górnośląska 1
Bykowina Gwarecka 1
Bykowina Niedźwiedziniec 1
Zgoda Ceramiczna nż 2t
Zgoda Droga Kochłowicka 1
Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek 2
Kochłowice Tunkla 3
Kochłowice Krzyż 1
Kochłowice Kościół 1
Kochłowice Rynek 2
Kochłowice Szkoła 1
Kochłowice Kalinowa 3
Kochłowice Kopalnia Śląsk 1

Деталі вибраноого маршруту лінії 39 від зупинки: Kochłowice Rynek 5:35

Зупинка	Час відправлення	Час подорожі	Відстань
Bytom Dworzec Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bytom Dworzec. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bytom Dworzec	4:30
Bytom Wrocławska Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bytom Wrocławska. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bytom Wrocławska	4:32
Bytom Łużycka Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bytom Łużycka. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bytom Łużycka	4:34
Karb Worpie Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Karb Worpie. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Karb Worpie	4:37
Karb Kopalnia Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Karb Kopalnia. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Karb Kopalnia	4:38
Bobrek Huta Julia Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bobrek Huta Julia. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bobrek Huta Julia	4:40
Bobrek Szkoła nż Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bobrek Szkoła nż. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bobrek Szkoła nż	4:41
Bobrek Osiedle Pod Brzozami Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bobrek Osiedle Pod Brzozami. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bobrek Osiedle Pod Brzozami	4:42
Bobrek Stara Cynkownia Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bobrek Stara Cynkownia. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bobrek Stara Cynkownia	4:43			(Strefowy)
Biskupice Pętla Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Biskupice Pętla. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Biskupice Pętla	4:46
Biskupice Ziemska nż Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Biskupice Ziemska nż. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Biskupice Ziemska nż	4:47
Biskupice Zamkowa Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Biskupice Zamkowa. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Biskupice Zamkowa	4:48
Biskupice Trębacka Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Biskupice Trębacka. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Biskupice Trębacka	4:50			(Strefowy)
Ruda Szczęść Boże Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Szczęść Boże. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Szczęść Boże	4:52
Ruda Szkoła Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Szkoła. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Szkoła	4:55
Ruda Park Kozioła Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Park Kozioła. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Park Kozioła	4:56
Ruda Dworzec PKP Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Dworzec PKP. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Dworzec PKP	4:57
Ruda Muzeum Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Muzeum. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Muzeum	4:58
Ruda Wolności Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Wolności. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Wolności	4:59
Ruda Południowa Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Południowa. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Południowa	5:01
Ruda Zamet Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda Zamet. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda Zamet	5:03
Ruda 1 Maja Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Ruda 1 Maja. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Ruda 1 Maja	5:05
Czarny Las Stacja Paliw Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Czarny Las Stacja Paliw. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Czarny Las Stacja Paliw	5:07
Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Nowy Bytom Zakłady Odzieżowe	5:08
Nowy Bytom Centrum Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Nowy Bytom Centrum. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Nowy Bytom Centrum	5:11
Wirek Kopalnia Pokój Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Wirek Kopalnia Pokój. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Wirek Kopalnia Pokój	5:13
Wirek Odrodzenia Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Wirek Odrodzenia. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Wirek Odrodzenia	5:15
Wirek Katowicka Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Wirek Katowicka. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Wirek Katowicka	5:17
Bykowina Górnośląska Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bykowina Górnośląska. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bykowina Górnośląska	5:19
Bykowina Gwarecka Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bykowina Gwarecka. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bykowina Gwarecka	5:21
Bykowina Niedźwiedziniec Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Bykowina Niedźwiedziniec. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Bykowina Niedźwiedziniec	5:23			(Strefowy)
Zgoda Ceramiczna nż Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Zgoda Ceramiczna nż. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Zgoda Ceramiczna nż	5:24
Zgoda Droga Kochłowicka Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Zgoda Droga Kochłowicka. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Zgoda Droga Kochłowicka	5:25			(Strefowy)
Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Kopalnia Nowy Wirek	5:27
Kochłowice Tunkla Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Tunkla. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Tunkla	5:29
Kochłowice Krzyż Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Krzyż. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Krzyż	5:31
Kochłowice Kościół Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Kościół. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Kościół	5:34

Kochłowice Rynek Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Rynek. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Rynek	5:35
Kochłowice Szkoła Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Szkoła. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Szkoła	5:37	2 min (+ 2 min)	0.9 km (+ 0.9 km)
Kochłowice Kalinowa Дивитись маршрут лінії 39 від зупинки Kochłowice Kalinowa. Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Kalinowa	5:39	4 min (+ 2 min)	1.4 km (+ 0.5 km)
Kochłowice Kopalnia Śląsk Побачити всі лінії, що проходять повз зупинку Kochłowice Kopalnia Śląsk	5:41	6 min (+ 2 min)	2.1 km (+ 0.7 km)

Додаткова інформація:

Маршрут обслуговується низькопідлоговим транспортним засобом.

Маршрут підтримує: Konsorcjum (Krzysztof Pawelec Usługi Transportowe, A21 sp. z o.o.)
Тип транспортного засобу: B N
[nż] - Зупинка на вимогу

BYTOM
ZABRZE
RUDA ŚLĄSKA
ŚWIĘTOCHŁOWICE

39 --- Najbliższy odjazd Зупинка : Kochłowice Rynek Платформа: 2 Numer kursu: 301

Всі маршрути на день: Thursday 12.02.2026

Всі маршрути на день: Saturday 14.02.2026

Всі маршрути на день: Sunday 15.02.2026

Зміна налаштувань конфіденційності - прийняття файлів cookies

39

---

Najbliższy odjazd

Зупинка : Kochłowice Rynek Платформа: 2 Numer kursu: 301